Тема 1. Meine Familie, meine Arbeit, mein Studium.

1. Wie heißen Sie?

2. Wie alt sind Sie?

3. Wo wohnen Sie?

4. Erzählen Sie über Ihre Eltern.

5.Haben Sie Geschwister?

6. Wie ist Ihr Familienstand?

9. Haben Sie Kinder?

10. Was sind Sie von Beruf?

11. Wo und als was sind Sie tätig?

12. Gefällt Ihnen Ihre Arbeit?

13.Wie lange arbeiten Sie schon?

14. Wo studieren Sie? Wie heißt Ihre Hochschule? Wie heißt Ihre Fakultät?

15.Ist es das Studium mit Bachelor-Abschluß oder mit Master-Abschluß?

16. In welchem Studienjahr stehen Sie?

17. Welche Fächer studiert man an Ihrer Fakultät?

18.Wie sieht Ihr Studium aus? Gibt es Vorlesungen und Seminaren?

19. Wann beginnt das Studium?

20. Wann legen Sie Vorprüfungen und Prüfungen ab?

21. Wie lange dauert das Studium?

22. Womit wird Ihr Hochschulstudium abgeschlossen?

23. Als was und wo möchten Sie nach dem Hochschulstudium arbeiten?

Тема 2. Berufswahl.

1. Wo von träumt man beim Berufswahl?

2. Welche Berufe sind heute populär und gut bezahlt?

3. Welche Faktoren muss man analysieren bevor Sie beginnen die Arbeit zu suchen?

4. Was ist wichtig für Sie bei der Berufswahl? (gut Gehalt, gute Kollegen, Prestige, viel Freizeit, sicherer Arbeitsplatz, soziale Sicherheit, kurze Fahrt, interessante Arbeit, Karriere, Leichte Arbeit)

5.Warum möchten Sie in dem Jura-Gebiet arbeiten?

6. Was finden Sie positiv im Jura-Beruf?

7. Was muss man machen um ein guter Fachmann auf Ihrem Gebiet zu werden?

Тема 3. Meine Fachrichtung und mein zukünftiger Beruf.

1. Welche Fachrichrung haben Sie?

2.Wo kann man mit Ihrer Fachrichtung und Qualifikation arbeiten?

3. Welche spezielle Fächer studieren Sie jetzt?

4. Wie sind die Vorteile des Jura-Berufs?

5. Wie sind die Nachteile des Jura-Berufs?

6.Welche Jura-Berufe kennen Sie?

7.Beschreiben Sie kurz einen rechtswissenschaftlichen Beruf.

8. Welche Fertigkeiten, Fähigkeiten und Eigenschaften muss der Jurist haben?

9. Müssen Sie über andere Kenntnisse verfügen? Nennen Sie.

10. Finden Sie Ihre Fachrichtung interessant und aktuell?

Тема 4. Stellensuche.

1. Was muss der Bewerber tun, um ein Arbeitsplatz zu erhalten?

2. Wo kann man Anzeigen über den suchenden Arbeitsplatz finden?

3. Welche Bewerbungsunterlagen muss man für die Bewerbung haben?

5.Wie sieht die Bewerbungmappe aus?

6.Was muss man machen um Bewerbungsgespräch erfolgreich zu bestehen?

7. Sind Sie mit Ihrer Arbeitszeit zufrieden? Haben Sie Überstunden?

8. Welche Eigenschaften haben Sie, um in Ihrem Beruf erfolgreich zu sein?

9. Ist Ihre Berufserfahrung groß oder klein? Wie viel Jahre arbeiten Sie?

10. Haben Sie die Aufstiegschancen?

Учебно-методическое и информационное обеспечение дисциплины

а) основная литература:

1. Norbert Becker, Jorg Braunert. Alltag, Beruf & Co (+ CD-ROM). Max Hueber Verlag, Deutschland, 2013. – 168 с.

2. Верген Й. Курс делового немецкого языка / Й. Верген, А. Вёрнер ; [пер. с нем. О. Лазовой]. Учебное пособие. — М.: РИПОЛ классик, 2010. — 200 с.

3. Деловой немецкий язык = Geschӓftsdeutsch [Электронный ресурс] : учебно-практическое пособие / Е. В. Суркова, И. Р. Балагурова ; М-во образования и науки Рос. Федерации, Волгогр. гос. архит.-строит. ун-т. — Электронные текстовые и графические данные (600 Кбайт). — Волгоград : ВолгГАСУ, 2013.

4. Хмель, О.А. Практикум по иностранным языкам (английский, немецкий, французский) для магистрантов / О.А. Хмель, Л.Н. Селюжицкая, Т.С. Павлович. – Пинск: ПолесГУ, 2012. – 100с.

б) дополнительная литература:

1. Ачкевич В.А., Рустамова О.Д. Немецкий язык для юристов. «Юнити-Дана», 2012. – 407 с.

2. Бирюкова М. Немецкий язык для юристов. Изд-во: Проспект, 2014 – 552 с.

3. Журавлева Е. Бизнес-курс немецкого языка. Издательство: Университетская книга, 2012. – 188 с.

4. Зникина Л. С. Деловой иностранный язык (Немецкий язык) [Электронный ресурс]: методические указания и контрольные для студентов всех направлений подготовки заочной формы обучения / Л. С. Зникина. – Электрон. дан. – Кемерово : КузГТУ, 2012 – 42 с.

5. Кузикевич Г.П. Каф. "Современные европейские языки" БНТУ Учебно-методическое пособие по совершенствованию навыков реферирования и аннотирования на немецком языке для магистрантов и аспирантов [Электронный ресурс] / Кузикевич Г.П., кол. авт. Белорусский национальный технический университет, Кафедра иностранных языков. - Электрон. дан.. - БНТУ, 2011.

6. Левитан К. М. Немецкий язык для студентов-юристов. Учебное пособие. М.: Издательство Юрайт, 2014 – 288 с.

7. Методические указания по подготовке к сдаче кандидатского экзамена по немецкому языку (для аспирантов и соискателей).– СПб.: Изд-во СПбГУЭФ, 2010. – 19 с.

8. Реферирование и аннотирование специальных текстов на иностранном языке: учебно-методическое пособие / сост.: Т. Р. Шаповалова, Г. В. Титяева. – Южно-Сахалинск: изд-во СахГУ, 2012. — 122 с.

9. Червова Е.В. Немецкий язык для юристов. Ростов-на-Дону: Феникс, 2010. – 134 с.

10. Шаги к кандидатскому экзамену по немецкому языку Учебно-методическое пособие по немецкому языку для аспирантов, соискателей и магистров / Н.В. Бессонова, Т.В. Колчева, Л.Н. Коренькова. – Тула: ТГПУ, 2011. – 166 с.

в) программное обеспечение и Интернет-ресурсы:

1. Грамматика немецкого языка. http://www.studygerman.ru/online/manual/

2. С.В. Крестинский. Актуальная грамматика немецкого языка. Справочник. http://gk-dru.tversu.ru/ru/exerpers/gram.pdf

3. М.И. Марфинская Н.И. Монахова. Грамматика немецкого языка. http://www.fidel-kastro.ru/language/germ_gramm.htm

4. https://lp.babbel.com/d/ENG_tutorial.html?l1=ENG&l2=DEU&autostart=beginner&ch=DSP

5. https://www.hueber.de/seite/pg_lehren_uebungen_02_abc?menu=231974

6. www.hueber.de/schritte

7. www.hueber.de/themen

8. www.themen-aktuell.de

9. http://www.wirtschaftsdeutsch.de/bibliographie/lehrwerke.php

10. www.goethe.de/ru

11. www.dw-world.de

12. www.tatsachen-ueber-deutschland.de

13. www.euronews.com/de

14. Deutsche welle.de (Google, Yandex…)

15. www.zeitung.de

16. www.glist.com/medienstart.html

17. www.passwort-deutsch.de/index.htm

18. www.germ-mania.narod.ru/Bibliotheken/Landeskunde/Wirtschaft

19. Газета www.spiegel.de/Politik

20. Газета www.focus.de/Politik

21. Suddeutsche Zeitung www.suddeutsche.com/indexa.html

22. DMEuro www.dm-online.de

23. http://www.risk-insurance.de/

24. Газета «Handelsblatt» http://www.handelsblatt.com/

25. Газета «Frankfurter Allgemeine» http://www.faz.net/

26. Журнал «Wirtschaftswoche» http://www.wiwo.de/

27. Die Zeit www.zeit.de

(АНГЛИЙСКИЙ)

Преподаватель: Ежова Ирина Валерьевна

Форма контроля: зачет

Методические рекомендации для подготовки к зачету

Для подготовки к зачету рекомендуется изучить теоретический материал по предложенной теме «Деловое знакомство», «Общение по телефону» (теоретический материал можно найти http://do.chiep.ru/course/view.php?id=476), выполнить ряд упражнений, поработать с текстом. Задания выполняются письменно в тетради и сдаются в первый день сессии.

На зачете проверяются следующие умения:

- провести деловое знакомство на английском языке;

- вести диалог с деловым партнером на английском языке;

- договориться о встрече по телефону и электронной почте.

Рекомендуемая литература:

1. Дроздова, Т. Ю. Everyday English. – CПб.: «Химера», 2001.

2. Мёрдок-Стерн, С. Деловые приемы и встречи на английском: визиты, сотрудничество и профессиональные контакты: учеб. пособие. – М.: Астрель, 2005. – 126 с.

3. Bill Mascull. Business vocabulary in use. – Cambridge University Press, 2002.

4. Oxenden C., Latham-Koenig K. New English File: Intermediate. Student’s book. – Oxford: Oxford University Press, 2003.